J Korean Acad Nurs.  2014 Feb;44(1):1-12. 10.4040/jkan.2014.44.1.1.

Maternal Acculturation Process of Married Immigrant Women in Korea

• Kim KS
• Kim MK

• KMID: 1730901
• DOI: http://doi.org/10.4040/jkan.2014.44.1.1

Abstract

PURPOSE
This study was done to explore and understand acculturation focusing on reproductive health of immigrant women.
METHODS
For the research sixteen immigrant women were selected by snowball sampling. Qualitative data were accumulated by in-depth interviews and private document collection. Raw data was analyzed following Mandelbaum's conceptual framework.
RESULTS
The dimensions of immigrant women consisted of existence: emerging from the new environment in which it was hard to communicate and to get acquainted with others, reproduction: in the absence of learning and experience, reproductive health crisis, parenting: unmanageable burden. Turnings of life involved 'Inconvenience in one's eyes, vent for conflict and tension: pregnancy', 'strange medical care: accoucheur, rapid medical service', 'pain of morning sickness: poor maternal nutrition', 'manifestation of protective instinct for life'. In adaptations, content was as follows. 1) Standing alone as a Korean housewife, 2) Becoming aware of Korean maternal instinct: thirst for education supporting, 3) Rediscovery of family: growing maternal sense of existence.
CONCLUSION
The results of this study show the acculturation process and the meaning of events related to reproductive health in current lives and can contribute to an integrated understanding of married immigrant women in Korean culture.

Keyword

Migrants women; Reproductive health; Qualitative research; Acculturation

MeSH Terms

Adaptation, Psychological
Adult
Emigrants and Immigrants/*psychology
Female
Humans
Interviews as Topic
Marriage
Parenting
Pregnancy
Quality of Life
Republic of Korea
Women/*psychology
Young Adult

Reference

1. Kang KJ, Chung CS. Adjustment factors for family life of multi cultural family couples. J Korean Fam Resour Manage Assoc. 2009; 13(2):153–167.

2. Statistics Korea. Korean divorce statistics in 2012 [Internet]. Seoul: Author;2013. cited 2013 January 3. Available from: http://kostat.go.kr/portal/korea/kor_nw/2/2/1/index.board?bmode=read&bSeq=&aSeq=308593&pageNo=1&rowNum=10&navCount=10&currPg=&sTarget=title&sTxt.

3. Seol DH, Kim YT, Kim HM, Yoon HS, Lee H, Yim KT, et al. Foreign wives' life in Korea: Focusing on the policy of welfare and health. Seoul: Ministry of Health and Welfare;2005.

4. Yang YS, Kim BW. Mediating effects of empathy and forgiveness on the relationship between marital conflicts and psychological maladjustment. Korean J Couns. 2009; 10(2):683–699.

5. The Ministry of Gender Equality & Family. Multicultural family's dissolutions and policy issue. Seoul: Author;2010.

6. Kim MK. Ethnographic research on the "married life" of international married men. J Fam Relat. 2009; 14(3):179–211.

7. Um MY. Life history study of male spouses of female marriage immigrants. J Fam Relat. 2010; 14(4):261–298.

8. Lee SS, Park JS, Kim PS, Kim HS. Marriage, fertility behaviors and policy direction of married immigrant women. Seoul: The Korea Institute for Health and Social Affairs;2007. 12. Report No.: 2007-19-1.

9. Han K. Task & reality of marriage migration in South Korea. Seoul: Women Migrants Human Rights Center;2005.

10. Lim HS. The experience of transition in pregnancy and childbirth among the married immigrant women in Korea. Korean J Women Health Nurs. 2011; 17(3):243–255. http://dx.doi.org/10.40 69/kjwhn.2011.17.3.243.

11. Kim HJ. A study of spousal support, the demand for health education, and quality of life for married female immigrants. Korean J Women Health Nurs. 2008; 14(1):5–11.

12. Jeon MS, Kang KJ, Park SH. A study on pregnancy, delivery, and infant rearing knowledge and educational need of marriage immigrant women. J Agric Med Community Health. 2011; 36(3):179–190. http:/dx.doi.org/10.5393/JAMCH.2011.36.3.179.

13. Chung CS. Pregnancy, delivery and cultural integration of international marriage migrant women [dissertation]. Busan: Inje University;2011.

14. Kim YJ. Childbirth and childcare policies for marriage migrant women and their characteristics. Korea J Popul Stud. 2010; 33(1):51–73.

15. Chang K. Study on pregnancy, childbirth and child rearing of married immigrant women. Muticult Contents Res. 2013; 14:341–365.

16. Kim SH. Pregnancy and childbirth experiences of Chinese marriage immigrant women. J Korean Soc Matern Child Health. 2012; 16(2):170–185.

17. Rustin M, Chamberlayne P. Introduction: From biography to social policy. In : Chamberlayne P, Rustin M, Wengraf T, editors. Biography and social exclusion in Europe: Experiences and life journeys. Bristol, UK: Policy Press;2002. p. 1–21.

18. Guba EG, Lincoln YS. Competing paradigms in qualitative research. In : Denzin NK, Lincoln YS, editors. Handbook of qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage;1994. p. 105–117.

19. Patton M. Qualitative evaluation and research methods. Beverly Hills, CA: Sage;1990.

20. Park JH. The problem of generation gap in Korean Society: Qualitative research. Soc Hist. 1992; 38:11–66.

21. Lieblich A, Tuval-Mashiach R, Zilber T. Narrative research: Reading, analysis, and interpretation. Thousand Oaks, CA: Sage;1998.

22. Mandelbaum DG. The study of life history: Gandhi. Curr Anthropol. 1973; 14(3):177–206. http://dx.doi.org/10.1086/201318.

23. Guba EG, Lincoln YS. Effective evaluation. San Francisco, CA: Jossey-Bass Publishers;1981.

24. Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, Hilfinger Messias DK, Schumacher K. Experiencing transitions: An emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000; 23(1):12–28.

25. Nicolas G, Smith L. Adjusting to life in the United States: Therapy with haitian immigrant women. Women Ther. 2013; 36(3-4):150–162. http://dx.doi.org/10.1080/02703149.2013.797850.